Zběsilá jízda bezčasím / Furious ride through timelesness